Ο Νίνο, το μπουλ τεριέ, δεν περίμενε να γίνει μεγάλος αδελφός μιας χήνας, αλλά αυτό συνέβη όταν η μαμά και ο μπαμπάς του έφεραν στο σπίτι τη μικρή Ριλέτ.
Η χήνα διασώθηκε από μια φάρμα με χήνες από το ζευγάρι και μόλις τη σύστησαν στον Νίνο ξετρελάθηκε.
Ο Νίνο την αγάπησε αμέσως. Την παρακολουθούσε σε κάθε της βήμα και φρόντιζε να μην την πειράξει. Εννέα μήνες αργότερα και το ζευγάρι είναι ακόμα οι καλύτεροι φίλοι.
Ανυπομονεί να βγει η Ριλέτα έξω το πρωί για να παίξουν. Και η Ριλέτα λατρεύει να πειράζει τον Νίνο, περπατώντας πάνω του και μετά κορνάρει σαν να του λέει “κέρδισα!”.