Καθώς το καλοκαίρι πλησιάζει στη νότια Καλιφόρνια, η αναζήτηση δροσιάς είναι απαραίτητη- και αυτό περιλαμβάνει και τις αρκούδες.
Μια μαμά αρκούδα με τα δύο μικρά της βρήκε ένα δροσερό μέρος στην πισίνα μιας οικογένειας στη Μονρόβια, λίγο έξω από το Λος Άντζελες.
Ο Ρικ Μαρτίνεζ, ο οικοδεσπότης, είδε τα αρκουδάκια από το παράθυρο του σπιτιού. Αν και αρχικά ανησυχούσαν για την παρουσία τους, συνειδητοποίησαν ότι απλώς περνούσαν από εκεί.
«Όταν βρίσκονται εδώ έξω, εμείς μένουμε μέσα και τις αφήνουμε να κάνουν ό,τι θέλουν. Τις θαυμάζουμε, είναι ευπρόσδεκτες εδώ, μπορούν να κάνουν τη βουτιά τους όποτε θέλουν»
Αφού περιπλανήθηκαν στον κήπο της κατοικίας, η μαμά αρκούδα τόλμησε τη βουτιά, αν και τα μικρά της, παρά την παιδική περιέργειά τους, αποδείχτηκαν διστακτικά
Οι αρκούδες συνήθως αποφεύγουν τους ανθρώπους, και οι ίδιοι δίνουν χώρο στα ζώα να εξερευνήσουν την αυλή τους.
Παρακολουθούν με απόλυτη προσοχή τις δραστηριότητες τους, αλλά πάντα μέσω των παραθύρων ή των καμερών.
«Ετυχε να βρίσκομαι στο σπίτι. Πήγα να πιάσω κάτι να φάω και ενώ έτρωγα, άκουσα θόρυβο», λέει ο ίδιος, παραδεχόμενος πως είναι η πρώτη φορά που βλέπει στον κήπο του αρκούδες τόσο μικρές σε ηλικία.
Αν και απολαμβάνουν την παρουσία των αρκούδων, πάντα προσέχουν ότι να μην αφήνουν σκουπίδια έξω. Με την περίοδο ζευγαρώματος προ των πυλών, αναμένουν ακόμη περισσότερες επισκέψεις από αρκούδες στον κήπο τους.
«Αυτή είναι η γη τους. Είναι συνηθισμένες να περνούν από εδώ. Εμείς έχουμε υγιή σύνορα μαζί τους. Οταν βρίσκονται εδώ έξω, εμείς μένουμε μέσα και τις αφήνουμε να κάνουν ό,τι θέλουν. Τις θαυμάζουμε, είναι ευπρόσδεκτες εδώ, μπορούν να κάνουν τη βουτιά τους όποτε θέλουν», λέει ο Μαρτίνεζ.
